吾于博弈竞赛事,悉病未能,偶或强之,辄不终局。唯舶来品跳棋,间可作两三盘。十余年前,内子归我,如小乔之初嫁,所谓其乐甚于画眉者,闺中亦不能平靖无事,因之予乃劝之读唐诗,作花卉写意,并习赵柳楷字。初一二课或亦感生兴趣,三日以上,即百呼不理矣。及予示之跳棋,则甚喜。北平冬夜,室外朔风虎吼,雪花如掌。而室中则电炬通明,炉火生春,垂帘对坐,盆梅吐艳。围炉小坐,剖柑闲谈,遂亦不思他乐。坐久人倦,乃对案下跳棋。相约予负则明日为东道,陪之观剧。胜则彼亲自下厨调鲜同膳,而十局之战,予必负七八,故彼极乐为此。棋本由予授之,未解彼何以胜我?吾侪患难相共已半生,犹引为笑谈也。
近渝市美术社,忽有跳棋出售。盘既易板为纸,棋亦具体而微。顾既靓之,十五年旧事,兜上心来,遂购归示内子曰犹:“忆当年玩此物乎?”彼微叹曰:“璧犹是也,马齿加长矣。”予闻之而兴沮,嗒然无语。是夜,山中微雨,寒风绕室。壶中茗冷,案上灯青。予架镜于鼻,就昏黄光影,疾书小说稿,笔在纸上如春蚕食叶。内子在旁,共灯为小儿补结旧绳衣,各各默然。窗外万籁无声,洞黑如漆,风吹竹动,遥闻犬吠。予停笔昂首,乃作长喟。彼即起夺予纸笔曰:“尚不思睡,曷温跳棋乎?”予笑曰:“余子何堪共话,只君方是解人。”乃即移灯布棋,共下三局,而时转势移,三局皆予胜而彼负。予笑曰:“果予术有进步乎?抑君之心未在是也?”余遽起挑灯曰:“日间忘购茶油,恐不足长继。熄灯睡休,留馀油半夜燃之,为小儿把溺也。”予偶触其手,凉透如冰。因叹曰:“树犹如此,人何以堪?”是夜,予梦北平,且三醒而三梦之。