时间 1950年夏,某一夜的后半夜,天尚未明。
地点 龙须沟地势较高处的一家小茶馆——三元茶馆。
布景 三元茶馆是两间西房,互相通连,冬天在屋里卖茶,夏季在屋外用木棍支着旧席棚,棚下有土台,作为茶桌。旁边放着长方桌,上边有茶壶、茶碗和小酒坛子、酒菜,和少许的低级香烟,另外两三个玻璃缸里面装着一包包的茶叶、花生仁等。
〔幕启:前半夜的雨刚刚止住,还能听得见从破席棚滴下来的滴水声,间有一两声鸡鸣。
〔茶馆的刘掌柜,点着洋油灯在炉旁看看火,看看水壶,又向棚外张望,好象在等待什么人似的。
〔一位警察走向棚来,穿着被水浸透的雨衣,赤脚穿着胶皮鞋,泥已溅满裤腿上,手里拿着电筒。
警察 刘大爷,您多辛苦啦!
掌柜 哪儿的话您哪!
警察 您这儿预备得怎么样啦?
掌柜 都差不离儿啦,等会儿老街坊们来到,准保有热茶喝,有舒服地方坐。
警察 这就好了!所长指示我,教我跟赵大爷说:请他先别挖沟,先招呼着老街坊们到这儿来,免得万一房子塌了,砸伤了人!
掌柜 也就是搁在现而今哪,要是在解放以前,别说下雨,就是淹死、砸死也没人管哪!这可倒好,派出所还给找好了地方,教老街坊们躲躲儿,惟恐怕房子塌了砸死人!
警察 (一边听掌柜的讲话,一边用电筒照那两间西房)可不,这回事啊,也幸亏是大家伙儿出来自动地帮忙,要光靠我们派出所这几个人跟工程队呀,干的也不能这么快!刘大爷,我走啦!回头赵大爷领着老街坊们来,您可多照应点儿!哟!老街坊们来了!〔赵老领着一批群众先上。
警察 赵大爷!都来了吗?
赵老 来了一拨儿,跟着就都来!
警察 这儿拜托您啦!我帮助挖沟去。(向群众)老街坊们,这儿歇歇儿吧!(下)
赵老 女人、小孩到屋里去!屋里有火,先烤干了脚!
〔女人、小孩向屋内移动,男人们或立或坐。
赵老 二春!二春!二春还没来吗?
二春 (从外面应声)来嘹!赵大爷,我来嘹!(跑上,手中提着小包,身上披着破雨衣;放下小包;一边脱雨衣,一边说)好家伙,差点儿摔了两个好的。地上真他妈的滑!
赵老 别说废话,先干活儿!
二春 干什么?您说!
赵老 先去烧水、沏茶,教大家伙儿热热呼呼的喝一口!然后再多烧水,找个盆,给孩子们烫烫脚,省得招凉生病!
二春 是啦!(提起小包要往屋中走)〔一青年背着王大妈上,她两手拿着许多东西。
大妈 二春!二春!你在哪儿哪?你就不管你妈了呀?我要是摔死了,你横是连哭都不哭一声!
二春 (向青年)你进来歇歇呀!
青年 还得背人去呢!(跑下)
二春 妈!屋里烤烤去!(接妈手中的东西)
大妈 我不在这儿!(不肯松手东西)
二春 不在这儿,您上哪儿?
大妈 我回家!我忘了把烙铁拿来了!
赵老 大妈,这是瞎胡闹!烙铁不会教水冲了走!您岁数大,得给大家作个好榜样,别再给我们添麻烦!
大妈 唉!(坐下)我早就知道要出漏子!从前,动工破土,不得找黄道吉日吗?现在,好,说动土就动土,也不挑个好日子;龙须沟要是冲撞了龙王爷呀,怎能不发大水!
赵老 二春!干你的去;就让老太太在这儿叨唠吧!
二春 妈,好好的在这儿,别瞎叨唠!现在呀,哪天干活儿,哪天就是黄道吉日,用不着瞧皇历!(入屋中)
〔疯子搀着娘子上。
娘子 你撒手我!你是搀我,还是揪我呢?
疯子 好,我撒手!
娘子 赵大爷,我干点什么?
赵老 帮助二春去,她在屋里呢。疯哥,你把东西交给娘子,去作联络员,来回地跑着点。
疯子 好,我能作这点事。真个的,这儿的水够使吗?自来水的钥匙可在咱身上呢!
掌柜 够用,够用!
〔疯子下。
娘子 (看见大妈)哟!老太太,您怎么在这儿坐着,不进去呢?
大妈 我不进去!没事找事儿,非挖沟不可,看,挖出毛病来没有?
娘子 您忘了,每回下大雨不都是这样吗?
赵老 再说,沟修好以后,就永远不再出这样的毛病了!
二春 (在屋门内)赵大爷,娘子,都不必再理她!妈,您老这么不讲理,我可马上就结婚,不伺候着您了!
大妈 哼,不教我相看相看他,你不用想上轿子!
二春 您不是相看过了吗?
大妈 我?见鬼!我多喒看见过他。
二春 刚才背着您的是谁呀?(回到屋内)
大妈 就是他?
赵 老 娘子 哈哈哈!
娘子 这门亲事算铁了!
大妈 我,我,我斗不过你们!我还是回家!破家值万贯,我不能半夜里坐野茶馆玩!
娘子 算了吧,老太太!这回水并不比从前那些回大,不过呀,政府跟警察呀,唯恐其砸死人,所以把咱们都领到这儿来!得啦,进去歇会儿吧!
二春 (在屋中)快来呀,茶沏好啦!谁来碗热的!
娘子 走吧,喝碗热茶去!(扯大妈往屋中走)
疯子 (在远处喊叫)往这边来,都往这边来!赵大爷,又来了一批!
赵老 (往外跑)这边!这边!
〔又来了一批人,男的较多。
赵老 女的到屋里去!男的把东西放下,丢不了。咱们还得组织一下,多去点人,帮着舀水跟挖沟去吧!不能光教官面上的人受累,咱们在旁边瞧着呀!
众甲 冲着人家这股热心劲儿,咱们应当回去帮忙!
赵老 这话说得对!有我跟刘掌柜的在这儿,放心,人也丢不了,东西也丢不了。我说,四十岁以上的去舀水,四十以下的去挖沟,合适不合适?
众乙 就这么办啦!
众人 咱们走哇!(下)
〔丁四嫂独自跑上。
四嫂 赵大爷,赵大爷,没看见二嘎子呀?
赵老 没有!他那么大了,丢不了!
四嫂 这孩子,永远不教大人放心!
赵老 丁四呢?
四嫂 他挖沟去了!
赵老 好小子!他算有了进步!
四嫂 有了进步?哼!您等着瞧!他在外面受了累回来,我的罪过可大啦!他横挑鼻子竖挑眼,倒好象他立下汗马功劳,得由我跪接跪送才对!
赵老 就对付着点吧!你受点委屈,将就将就他。不管怎么说,他现在总是为人民服务哪,还真卖力气,也怪难为他的!
娘子 (在屋门口叫)四嫂,进来,喝口水,赶赶寒气儿!
四嫂 娘子,你给我照应着东西,我得找二嘎子去!好家伙,他可别再跟小妞子似的……(下)〔疯子跑进来。
疯子 丁四哥回来了!
〔丁四扛着铁锹,满身泥垢,疲惫地从外边来。
赵老 四爷,回来啊?
丁四 快累死了,还不回来?
疯子 四哥,沟怎样啦?
丁四 快挖通了!(坐)
娘子 (端茶来)四哥,先喝口热的!(让别人)
大妈 (出来)丁四,到底是怎么一回事呀?水下去没有?屋子塌了没有?咱们什么时候能回去?他们真把东西都搬到炕上去了吗?
二春 (出来)妈!妈!您一问就问一大车事呀!四哥累了半夜了,您教他歇会儿!
大妈 我不再出声,只当我没长着嘴,行不行?
丁四 别吵喽!有人心的,给我弄点水,洗洗脚!
二春 我去!我去!(入屋)
丁四 (打哈欠)赵大爷!
赵老 啊!怎样?
丁四 自从一修沟,我就听您的话,跟着作工。政府对得起咱们,咱们也要对得起政府。话是这么讲不是?
赵老 对!你有功!政府给咱们修沟,你年轻轻的还不出一膀子力气?
丁四 可是,我苦干一天,晚上还教水泡着,泥人还有个土性儿,我受不了!我不干啦!我还去拉车,躲开这个臭地方!
二春 (端水来)四哥,先烫烫脚!
丁四 (放脚在盆内)我不干了!
二春 不干什么呀?
疯子 四哥!四哥!来,我给你洗脚,你去修沟,你跟政府一样的好,我愿意给你洗脚。赵大爷常说,为大家干活儿的都是好汉。四哥,你是好汉,我愿意伺候你,你也知道,我不是那种低三下四的人!
娘子 四哥,疯子常犯糊涂,这回可作对了!教他给你洗!
丁四 疯哥,那不行!不敢当!
〔四嫂跑进来。
四嫂 那可不能!疯哥,起开,我给他洗!(蹲下给他洗)
丁四 你干什么去啦?
四嫂 我找二嘎子去啦。找了七开八得,也找不着他!
丁四 对,再把儿子丢了,够多么好啊!我是得躲开这块倒霉的地方!这个地方不出好事!
四嫂 你又来了不是?你是困了,累了,闹脾气。洗完了,我给你找个地方,睡会儿觉!二嘎子丢不了,他那么大了。
赵老 丁四,你现在为大家伙儿挖沟,大家伙儿谁不伸大拇哥,说你好!
丁四 是吗,脚都快泡烂了,还不说我好!
〔一警察背着二嘎子进来,二嘎子已睡着了。
四嫂 (迎过去)二嘎子,你上哪儿去喽?
警察 他是好心,跟着我跑了半夜。现在,他已经睁不开眼,我把他背回来啦。
二嘎 (睁开眼,下来)妈!我可困得不行了!
〔四嫂携二嘎子入屋中。
警察 赵大爷,辛苦啦!这儿都顺序?
赵老 挺好!你先喝碗水吧,也累得够瞧的啦!
二春 来,您喝碗!(递茶)
警察 谢谢二姑娘,你也卖了力气!王大妈,您受委屈啦!
大妈 我受屈不受屈的,到底这都是怎回事呢?
警察 待会儿我再跟您说。疯哥,娘子,你们也辛苦啦!
娘子 您才真受了累!疯子今天也不错,作联络员!
警察 丁四哥,这一夜可够你受的!
赵老 哼,老四正闹脾气!又是什么还拉车去,不管咱们的臭事儿喽!
丁四 赵大爷,赵大爷,那是刚才,现在我又好啦!同志,就凭您亲自把二嘎子背回来,您教我干吗,我干吗!什么话呢,咱们都是外场人,不能一面理,耍老娘儿们脾气!
二春 女人,我们女人并不象你,一会儿明白,一会儿糊涂!
警察 得,得,先别拌嘴!丁四,你找个地方睡会儿去!
丁四 这儿就好,打个盹儿就行!
二春 可倒好,说不闹脾气,就比谁都顺溜!
〔刚才走出去的男人们回来一部分。
警察 辛苦了,诸位!沟挖通了?
众人 通啦!
警察 屋里还有人吧?
二春 有,孩子跟妇女。
警察 别惊动小孩子,大人愿意听听的,可以请出来。
二春 我去。(跑到屋门口叫大家)
警察 老街坊们!
〔众妇人,四嫂在内,随二春出来。
警察 老街坊们!都请坐!请赵大爷说说,因为夜里的事儿,有人知道,有人还不大清楚。(众有立有坐)赵大爷,说说吧!
赵老 你也坐下吧!你也干了半夜啦!
警察 行,站着好。
赵老 老街坊们,修沟的计划是先修一道暗沟;把暗沟修好,再填上那条老的明沟。这个,诸位都知道。
众人 知道。
赵老 刚一修沟的时候,工程处就想得很周到,下边用板子顶住沟梆子,上边用柱子戗住了墙,省得下面的土一松,屋子跟墙就许垮架;咱们这溜儿的房子都不大结实。这个,大家也都知道。
众人 知道。
赵老 可是,连这么留神哪,还出了昨儿夜里的毛病!第一是:谁也没有想到这么早就能下瓢泼瓦灌的暴雨。第二是:正在新沟跟旧沟接口的地方,新挖出来的土一时措手不及抬走,可就堵住了旧沟。这么一来,大家可受了惊,受了委屈,受了损失。区政府里,公安局里都觉得对不起咱们。刚才,连区长带别的首长,全都听到信儿就赶到了;区长亲自往外背人,抢救东西。派出所所长,现在还在给大家往外掏水呢。诸位有什么话,尽管说,待会儿好转告诉区长、所长。
〔众人无语。
警察 有话就说吧,好话歹话都可以说,咱们是一家人!
二春 要依我看哪……
大妈 二春!这儿有的是人,你占什么先,姑娘人家的!
二春 好,您要有话,您就说!
〔大妈不语。
赵老 大妈说呀!现在的警察愿意听咱们的话。
大妈 我没的说,要说呀,我只说这一句:下回再下雨呀,甭教我出来!半夜三更的实在可怕!
警察 区长、所长是怕屋子塌了,砸死人哪!老太太!
众甲 要不挖那道暗沟,不是没有这回事了吗?
二春 你说的是糊涂话!
众甲 这儿不是谁都可以说话吗?
二春 可也不能说糊涂话!不修暗沟!怎么能填平了明沟!不弄没了明沟,咱们这里几儿个才能不脏不臭?你说!
娘子 再说——
众乙 喝!娘子军!
〔众人笑。
娘子 再说:去年,前年,年年哪回下大雨,不淹起咱们来?可是,淹死,砸死,有谁管过咱们?咱们凭良心说话,这回并不比往年那些回淹得苦,可是连区长都上头淋着,下头郯着,来救咱们,咱们得谢谢他们!
四嫂 我不管别的,只说说我的那口子,(指伏桌睡的丁四)要不是因为修咱们的沟,他能变成工人,给大家伙作点事吗?赶明儿个,沟修好了,有多么棒呢!
二春 说得好!四嫂!
〔众人鼓掌。
警察 赵大爷,您再说两句吧!
众人 赵大爷多说说!
赵老 好吧,我再说几句吧。政府不修王府井大街,不修西单牌楼,可先给咱们修沟,这实在是件了不起的事。修沟出了点毛病,政府又这么关心我们,我活六十多岁了,没有见过!再者,沟修好了以后,不是就永远不出毛病了吗?人心都在人心上,政府爱我们,我们也得爱政府。是不是呀?诸位?
众人 赵大爷说得对!
疯子 要没这回事,咱们还不知道政府这么好呢!
警察 我补充一两句:这回事儿还算好,没有伤了人。大家的东西呢,来得及的我们都给搬到炕上去了。现在,雨住了,天也亮了,大家愿意回家看看去呢,就去;愿意先歇会儿再去呢,西边咱们包了两所小店儿,大家随便用。
赵老 到家里看看,要是没法儿歇歇睡会儿,还可以到店里去。是这样不是?
警察 对!西边的联升店跟天成店。二春姑娘,你招呼着姑娘老太太们到联升店去。赵大爷,您带着男同志们到天成店去。
二春 妈、娘子、四嫂、诸位,咱们走哇!
娘子 我去拿东西。(入屋中,几位妇人随着)
四嫂 (同二嘎出来)这位爷(指丁四)还睡哪。顶好别惊动他,就让他睡下去吧。(给他披上一件衣服)
二春 妈,走哇!
大妈 一辈子没住过店,我不去!我回家!
二春 屋里还有水哪!
大妈 在家里郯着水也是好的!
二春 成心捣乱!妈!您可真够瞧的!
四嫂 二嘎子,你送王奶奶去!到家要是不能住脚,就搀她老人家到店里来,听见了没有?给王奶奶拿着东西!
二嘎 王奶奶,我要是走得快,您可别骂我!
大妈 我几儿骂过人?小泥鬼儿!
警察 王大妈,您走哇?慢着点,地上怪滑的!
大妈 (回首)久住龙须沟,走道儿还会不知道怎么留神?
二春 (对妇女们)咱们走吧?
众人 走!同志,替我们给区长、所长道谢!(往外走)
赵老 (对男人们)咱们也走吧?
众甲 咱们给挖沟的弟兄们喊个好!
众人 (连没走净的妇女一齐喊)好!好!
——第一场终