资治通鉴直解
首页 > 资治通鉴直解 > 元纪 仁宗

元纪 仁宗

仁宗皇帝,名爱育黎拔力八达,顺宗次子,武宗母弟也。在位十年,孜孜为治,一遵世祖成宪,为大元盛德守文之主。

原文

帝谕近臣曰:“回回以宝玉鬻于官,此何足为宝,惟善人乃可为宝。善人用,则百姓安,兹国家所宜宝也。”

直解

回回,夷国名。彼国以珠宝为重,头面俱妆嵌珠宝,馈送交际,俱重宝玉。善人为宝,即楚书“楚国无以为宝,惟善以为宝”同意。置宝玉而善人用,则以安百姓为国本,而天下可平矣。

原文

以李孟为翰林学士承旨。先是孟平章政事时,言:“人君之柄在刑赏,赏一善而天下劝,罚一恶而天下惩。所施失当,何以为治。”乃奏冤死复官荫,滥爵者悉追夺。

直解

赏以赏有功,罚以罚有罪,是人君之操柄也。人君诚赏一善,而天下俱劝于为善;诚罚一恶,而天下俱惩不敢为恶。若施为失当,天下何繇而治哉!是向之枉死者,奏复官荫子,冒滥爵禄者,追夺示惩。

返回顶部