多子街即缎子街，两畔皆缎铺。扬郡着衣，尚为新样①。十数年前，缎用八团②，后变为大洋莲、拱璧兰。颜色在前尚三蓝、硃、墨、库灰、泥金黄，近于高粱红、樱桃红，谓之福色③，以福大将军征台匪时过扬着此色也。每货至，先归绸庄缎行，然后发铺，谓之抄号。每年以四月二十日为例，谓之“镇江会”。
【注释】
①新样：时尚、新颖的花样。指扬州经济繁荣，民众所穿衣物引领当时的潮流。
②团：量词。用于成团的事物。
③福色：取名于福大将军平时衣着打扮的颜色。福大将军即福康安，姓富察氏，满洲镶黄旗人，曾于乾隆中叶以大将军的身份平定台湾，影响力较大。
【点评】
清代的扬州贸易往来频繁，经济十分繁荣。生活水平的不断提高，使得人们对衣着开始有了较高要求。缎子街除了当地纺织的一些产品外，还有大量从外地输入的高级货品，当地人开始在这里购买自己需要的货物。除此之外，还有一些外地商户到扬州批发最新花样的绸缎、衣物，因此扬州服装的款式也成为引领潮流的先锋，需求的增多使得在缎子街一带聚集了许多绸庄缎行。相传，原本这条街是人们根据绸缎这一意象命名为“缎子街”的，但发现生意倒不如之前，究其原因，却是“缎子”一词谐音“断子”，让人们心中产生一些忌讳，没人愿意去那里买绸缎。随后，一位聪明的商人不甘生意的冷落，借助扬州方言“缎”和“多”音近的特点，将“缎子街”改为“多子街”，时间久了，名声也大起来，来这里买绸缎的人越来越多，尤其在逢年过节、新婚嫁娶等添置新衣之时，绸缎生意就更加繁盛。更有甚者，新娘的花轿也要绕道到多子街走一圈，祈求日后多子多福。真可谓是“一字千金”，改了一个字，就拯救了一条商业街。