乾隆三十八年，奉旨采访遗书，经盐政李质颖谕借。其时主政已没，子振伯恭进藏书，可备采择者七百七十六种。三十九年，奉上谕，国家当文治休明之会，所有古今载籍，宜及时搜罗大备，以光策府①，而裨②艺林。因降旨命各督抚加意采访，汇之于朝。旋据各省陆续奏送，而江浙两省藏书家呈献者种数尤多，廷臣中亦有纷纷奏进者。因命词臣③分别校勘应刊应录，以广流传，其进书百种以上者，并命择其中精醇之本进呈一览，朕几余④亲为评咏，题识简编。复命将进到各书，于篇首用翰林院印，并加钤记，载明年月姓名于面页，俟将来办竣后，仍给还各本家自行收藏。其已经题咏诸本，并令书馆先行录副⑤，将原书发还，俾收藏之人益增荣幸。今阅进到各家书目，其最多者如浙江之鲍士恭、范懋柱、汪启淑，两淮之马裕四家，为数至五六七百种，皆其累世弆藏⑥，子孙克守其业，甚可嘉尚。因思内府所有《古今图书集成》，为书城巨观，人间罕觏。此等世守陈编之家，宜俾专藏勿失，以永留贻。鲍士恭、范懋柱、汪启淑、马裕四家，着赏《古今图书集成》各一部，以为好古之劝。又如进书一百种以上江苏之周厚、蒋曾荣，浙江吴玉墀、孙仰曾、汪汝瑮及朝绅中黄登贤、纪昀、励守谦、汪如藻等，亦俱藏书旧家，并着每人赏给内府初印之《佩文韵府》各一部，俾亦珍为世宝，以示嘉奖。以上应赏之书，其外省各家，着该督抚盐政派员赴武英殿领回分给；其在京各员，即令其亲赴武英殿祗领⑦，仍将此通谕知之。钦此。《古今图书集成》共五千二百卷，分类三十二典。振伯敬谨珍藏，装成五百二十匣，藏贮十柜，供奉正厅。
【注释】
①策府：帝王用来藏书的地方。
②裨（bì）：使获益，常“裨益”连用。
③词臣：指文学侍从之臣。如翰林之类的官员。
④几余：处理政事后的闲暇时间。
⑤录副：抄录的副本。
⑥弆（jǔ）藏：收藏。
⑦祗领：敬领。
【点评】
这一段是乾隆三十九年五月十四日下发的一道圣旨，对进奉书籍的藏书家予以肯定和奖励，尤其以扬州二马为主的藏书家，更受皇帝赞誉。这些藏书家的献书，对清朝官方书籍的编订和出版，作出了巨大的贡献。据统计，《四库全书》采用的马氏藏书有776种之多。当时采进图书有六个渠道，分别为敕撰本、内府本、《永乐大典》本、各省采进本、私人进献本和通行本，马氏一家便被采进七百多种，与其他藏书者相比，马氏收藏的图书不仅种类齐全，而且善本居多。全国能获赏《古今图书集成》的仅有四家，马家位居其中，得此殊荣，也不负马氏兄弟殚心竭力收藏典籍的一片苦心。