南门关帝庙在子城内，有周将军①灵异最著。慈溪县成衣②王某者，妻为狐夺③，王患之。羽士理醮④无所应，王苦之，挈妻移居三元庵。狐寻至，为祸愈烈。适张真人舟过运河，王控狐，真人可其请。狐知之，以酒肉钱帛赂王，王为之求免。不许，命法官于中埂街备法坛，又命王于家急备银炭⑤二百斤，大铁火盆一，蜡烛二百斤，沉檀五十斤。次日，法官以小圆镜一，径三寸；小铜剑一，长五寸，命王供于庭中，几上爇⑥香，置铁盆实以炭。将午，法官至，书符于炭上，令王守炭，自往法坛。自是每日中，法官来于炭火上书符而去。狐又以金赂王，王复为之求免，真人怒，命鞭之。王忽自伏地上如笞状，起立跛一足。是夜城中十二门齐噪，城楼上有一黑物长四尺许，坠地匿去。至暮，狐来曰：“南门周将军于城上遍插旗帜，我不得出，奈何？”及第六日，法官四十余人来至庭中，围立火盆步罡斗⑦，焚符无数。第七日，令王妻出房，诸法官移火盆、剑、镜入房，法官递更书符，羽士林东等七十余人齐奏法曲。至夜半，诸法官鹄立房中，若有所待。一法官忽杖剑出房，若接引状。复至房，诸法官齐书符，移火入瓦罐中。火焰出罐口丈余，焰中作狐语。法官乃以泥封罐口，贮南门子城内周将军足下。
【注释】
①周将军：即关羽的副将周仓，今关帝庙中立其像为关帝配祭。
②成衣：即缝衣匠，裁制衣服的工人。
③夺：乱其魂魄。
④羽士：道士。醮（jiào）：设坛祈祷。
⑤银炭：一种优质无烟木炭。
⑥爇（ruò）：燃烧。
⑦罡（gāng）斗：即北斗七星，又称为“天罡北斗”。罡，指北斗七星的斗柄。斗，这里特指北斗星。
【点评】
这里讲了一只狐狸如何害人，又如何被真人降伏的故事，它的情趣在于狐狸、王裁缝和真人三者之间的关系，实际上也就是被告、原告和法官三者之间的关系。狐狸十分狡猾，它知道无法向法官行贿，便反过来贿赂原告，求他撤消诉讼；王裁缝懦弱又无情，明明是受害者，却经不住金钱物帛的诱惑，不顾妻子的状况，替被告向法官求情；真人恪尽职守，不管原告和被告达成什么协议，只要是违法犯罪的事，就要一管到底，何况他请的是一位脸似黑炭，眼里不揉沙子的周仓周将军。这三者中，只有王裁缝是人，最软弱无用，不敢依靠自己的力量与狐狸抗争，一经求饶贿赂便赶紧息事宁人。这则故事揭露了软弱的人性，大力赞扬了真人刚正不阿、铁面无私的性情，发人深省。